Niezła historia na Big Book Festival

Kto dziś pisze o przeszłości i dlaczego warto znać 'Mein Kampf'

Duży Festiwal Czytania odbędzie się po raz czwarty w dniach 10-12 czerwca w Warszawie pod hasłem "wielka ucieczka I the great escape".

Program przewiduje przenosiny w czasie. Jak Sienkiewicz został literackim celebrytą XIX stulecia? Dlaczego w 2016 r. zaczytujemy się w powieściach o królu Łokietku? Czy w jednym życiu zmieści się sto lat literatury? Kto powiedział, że wszystko już było? Wywracamy przeszłość i czytamy ją na nowo.
Gościem Big Book Festival będzie Józef Hen. Pisze od 84 lat. Jego powieści, dzienniki
i opowiadania to literatura spleciona z życiem w burzliwym wieku XX oraz XXI, który wciąż inspiruje go do nowych przemyśleń. W nowych dziennikach zatytułowanych ?Powrót do bezsennych nocy? (premiera w maju) zmaga się z aktualnymi sprawami ? prywatnością i polityką. Czy można być wolnym od wielkiej historii? Czy długie życie pozwala pogodnie patrzeć w przyszłość? I skoro historię piszą zwycięzcy, czy nie lepiej czytać przegranych? Jeden z wielkich autorów powojennych w rozmowie o tym co było, jest i będzie.
Kogo obchodzi "Trylogia" w dobie Twittera? Rok Henryka Sienkiewicza świętujemy plenerowym teleturniejem niewiedzy o jednym z naszych najsłynniejszych i najbardziej kontrowersyjnych pisarzy. Co o nim wiemy, a co nam się tylko wydaje? Czego wcale nie powiedział Zagłoba, jak Staś radził sobie z radykalizmem islamskim i czy znamy cytaty z "Krzyżaków" na wyrywki? Zabawne pytania, łamigłówki, nagrody i emocje rodem z "Wielkiej Gry". Interaktywna lekcja historii z udziałem publiczności. Głównym ekspertem i autorem pytań będzie prof. Ryszard Koziołek - lietaruroznawca i biograf Sienkiewicza. Czytamy, pytamy i mierzymy czas!
Elżbieta Cherezińska nie musi zazdrościć Sienkiewiczowi. Właściwie nim jest - najmodniejsza autorka powieści historycznych przywraca wiarę w czytanie o zamierzchłych sprawach. Jej powieści o Piastach i Skandynawach to bestsellery. W nowej książce ?Harda? (premiera w maju) w centrum fabuły znalazła się kobieta. Świętosława była siostrą Bolesława Chrobrego, a także królową... Szwecji, Danii, Norwegii i Anglii. Czy to możliwe, że dotąd "przegapialiśmy" polską historię? Czy pisarzowi wolno majstrować przy biografiach królów? I jaką powieść o III Rzeczpospolitej napisze kiedyś następca Cherezińskiej? Gwiazda prozy historycznej w rozmowie o tym, dlaczego przeszłość jest na czasie.
Są książki, które zmieniają losy ludzkości. Choć niewielu je czyta, przez dziesiątki i setki lat wzbudzają pasję na całym świecie, popychają do wielkich czynów i przerażających zbrodni. Jak powstały, czemu miały służyć i jaki świat się z nich wyłonił? Zapraszamy na trzy
fascynujące wykłady o Koranie, "Kapitale" Karola Marksa oraz "Mein Kampf" Adolfa Hitlera. O księdze Islamu w dobie ISIS opowie Patrycja Sasnal - arabistka i ekspertka Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych. O ekonomicznej krytyce kapitalizmu i o tym, czym różni się prekariat od proletariatu powie publicysta Rafał Woś. A o tym, jaką fortunę na jednej z najgorzej napisanych książek w dziejach zbił wódz III Rzeszy, opowie znawca wszelkich sensacji XX wieku  ? Bogusław Wołoszański.
Tylko na Big Book Festival, tylko w tym roku. Taka historia nie zdarzy się dwa razy!

źródło: (n) Big Book Festival

Ruszyła seria Biblioteka Przeglądu Sportowego

Biografia Adama Nawałki Ukazała się właśnie biografia selekcjonera polskiej kadry w piłce nożnej autorstwa Łukasza Olkowicza. "Nawałka. Droga do perfekcji" to pierwsza książka wydana w ramach "Biblioteki Przeglądu Sportowego".  Ringier Axel Springer ma w planach kolejne publikacje, m.in. o fenomenie Roberta Lewandowskiego. "W ramach projektu Biblioteki Przeglądu Sportowego w tym roku wydamy kilka pozycji. Pod koniec kwietnia wraz z Tomaszem Leśniakiem, szefem kuchni reprezentacji Polski, zaprezentujemy sportowo-kulinarną książkę pt. "Biało-czerwoni na talerzu", w której nasi kadrowicze zdradzą sekrety swojej kuchni. W maju nasi czołowi reportażyści przyjrzą się fenomenowi Roberta Lewandowskiego. Szykujemy też mocne pozycje na jesień, które mocno zaakcentują pozycję Przeglądu Sportowego na rynku książkowym - mówi Rafał Romaniuk, p.o. dyrektora zarządzającego segmentem sportowym grupy Onet-RASP. Książka "Nawałka. Droga do perfekcji" jest dostępna w księgarniach w całej Polsce oraz w salonach prasowych Inmedio, Relay i Empik. (et, Wirtualnemedia.pl)

Tweet

Spotkanie przy filiżance herbaty

Premiera książki 'Większy kawałek nieba'

 Wydawnictwo Znak zaprasza na wyjątkowe spotkanie autorskie połączone z degustacją herbaty z okazji premiery najnowszej książki Krystyny Mirek "Większy kawałek nieba",  które odbędzie się w środę 27 kwietnia o godzinie 18 w Księgarni Matras w Warszawie (Al. Solidarności 113). 

Z autorką bestsellerowych powieści obyczajowych porozmawia Tomasz Kosiorek.

Więcej informacji:

https://www.facebook.com/events/1726186100999093/

( info: Newsletter Biblioteki Analiz)

Znani czytają dzieciom...

...w niezwykłych miejscach

Artur Barciś, Marta Bizoń, Sylwia Chutnik, Stefan Chwin, Maciej Damięcki, Mateusz Kusznierewicz, Robert Makłowicz, Agata Passent i duet JaHa będą czytać najmłodszym książki w czasie Festiwalu Literatury dla Dzieci 2016. 

Czytanki przed zachodem słońca w ramach Europejskiej Nocy Literatury to stały punkt kolejnych edycji Festiwal Literatury dla Dzieci. 

W tym roku tematem przewodnim cyklu jest hasło "zaginione/znalezione". We wszystkich czterech festiwalowych miastach wyjątkowe miejsca otworzą się dla najmłodszych pasjonatów literatury tuż przed zachodem słońca. Dzieci będą zwiedzać małe i duże ojczyzny. Podróżować w czasie i przestrzeni. Zajrzą do przeszłości, wybiegną w przyszłość, odkryją na nowo to co zapomniane. Każdy z wieczorów uświetni swoją obecnością niezwykły gość, który zabierze słuchaczy w podróż pełną wrażeń i przygód. Wszak każde spotkanie z książką jest wyprawą w nieznane. 

W promocję czytelnictwa po raz kolejny włączają się znane i cenione osoby ze świata kultury, polityki, nauki i sportu, w tym prezydenci miast festiwalowych: Paweł Adamowicz w Gdańsku, Hanna Gronkiewicz-Waltz w Warszawie, Rafał Dutkiewicz we Wrocławiu i Jacek Majchrowski w Krakowie. 

Kto poza tym? Artur Barciś, Marta Bizoń, Sylwia Chutnik, Stefan Chwin, Maciej Damięcki, Mateusz Kusznierewicz, Robert Makłowicz, Agata Passent i duet JaHa. Na deser Kazio Sponge, czyli gąbkowe dziecko Wydziału Lalkarskiego PWST we Wrocławiu,

Starannie wyselekcjonowane tytuły czytane w wyjątkowych miejscach pozwolą przenieść się małym słuchaczom do świata wyobraźni i całkowicie zatracić w przeżywanej przygodzie. Dodatkową atrakcją będą warsztaty połączone tematycznie z treścią książki oraz miejscem. Przykładem są choćby Pszczoły, które Maciej Damięcki oraz Agata Passent interpretować będą w hotelu Regent w Warszawie, który na swym dachu posiada własną pasiekę. "Zagadkową kopertę listonosza Artura" dzieci poznają Muzeum Poczty i Telekomunikacji, by zaraz potem samodzielnie wykonać znaczki pocztowe. Lektura "Muzykalnego słonia" oraz "Maryna, gotuj pierogi" odbędzie się z kolei w Muzeum Etnograficznym w Krakowie i połączona zostanie z warsztatami tanecznymi. 

Nie mniej istotne są lokalizacje tegorocznych czytanek przed zachodem słońca. Będą to Dom Uphagena, Błękitny Baranek i Piwnica Romańska w Gdańsku, Teatr Kamienica, Hotel Regent, Muzeum Etnograficzne oraz Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie, Muzeum Etnograficzne, Muzeum Archeologiczne, Muzeum Poczty i Telekomunikacji oraz Muzeum Pana Tadeusza we Wrocławiu, Synagoga Poppera, Muzeum Etnograficzne, Pracownia i Muzeum Witrażu oraz ŻyWa Pracownia w Krakowie.

Zapraszamy serdecznie wszystkich małych podróżników, by wzięli udział w tych niezwykłych wyprawach, w które - swoją interpretacją świetnych książek - zabiorą ich znakomici przewodnicy. 

Trzecia edycja Festiwal Literatury dla Dzieci odbędzie się w: Gdańsku (10-14 maja 2016), Warszawie (18-22 maja 2016), Wrocławiu (31 maja-5 czerwca) i Krakowie (6-12 czerwca 2016). Organizatorami są Fundacja Burza Mózgu oraz Fundacja Czas Dzieci. Na wszystkie wydarzenia wstęp jest bezpłatny, ale obowiązuje wcześniejsza rejestracja. 

Więcej informacji na stronie: fldd.pl oraz na Facebooku.

( info: Newsletter Biblioteki Analiz)

Zapowiedzi 7. Warszawskich Targów Książki

Literatura z Węgier i Katalonii

Tegoroczne Warszawskie Targi Książki stać będą pod znakiem literatury Węgier (Gość Honorowy) oraz Barcelony i literatury katalońskiej (Gość Specjalny).

Więcej szczegółów na ten temat organizatorzy WTK i reprezentanci tegorocznych gości targów zdradzili podczas wczorajszej konferencji prasowej, która odbyła się w Centrum Prasowy PAP.

Jak już wspomniano, gościem Honorowym 7. Warszawskich Targów Książki będą Węgry. Patronat nad ich wystąpieniem objęli prezydenci Polski, Andrzej Duda, i Węgier, Janos Ader. W programie węgierskiego wystąpienia znajdą się liczne spotkania autorskie, prezentacje nowości wydawniczych z Węgier w przekładzie na język polski (ponad 20 premierowych tytułów), spotkania z autorami i seminaria branżowe, m.in. dotyczące czytelnictwa i doświadczeń translatorskich.

W ramach węgierskiej prezentacji na WTK odbywać się będą także zajęcia dla dzieci, pokazy gastronomiczne, koncerty i wiele innych atrakcji kulturalnych i rozrywkowych. O szczegółach węgierskiej aktywności opowiadali Dr Janos Tischler - dyrektor Węgierskiego Instytutu Kultury oraz Gaspar Keresztes - kierownik ds. programowych Węgierskiego Instytutu Kultury. I tak, w maju Warszawę odwiedza m.in.: Johanna Bador, Lajos Grendel, Janos Hay, Istwan Kovacs, Gyorgy Spiro.

Natomiast tytuł Gościa Specjalnego tegorocznej odsłony WTK zyskały Barcelona i literatura katalońska. Na Stadion Narodowy zawita dziesięciu katalońskich pisarzy z bardzo popularnym w naszym kraju Jaume Cabre na czele. Program katalońskiego wystąpienia zakłada zarówno elementy profesjonalne, jak wymianę doświadczeń katalońskich i polskich wydawców, kontakty między autorami, a także charakter popularyzatorski, w tym spotkania autorskie i spotkania literackie z udziałem publiczności.

(pw)

Druga część "Don Kichota"

Doskonały przekład Wojciecha Charchalisa

Właśnie trafiła do księgarń druga część "Don Kichota", w nowym, doskonałym przekładzie Wojciecha Charchalisa.

Wydanie przygotowane specjalnie z okazji obchodów czterechsetlecia śmierci autora. Druga część nosi tytuł "Przemyślny rycerz Don Kichot z Manczy". W roku 1613, osiem lat po publikacji "Don Kichota", do Cervantesa dotarła krążąca po Madrycie plotka, że ktoś pisze kontynuację jego powieści. Oburzony autor, który - zdaje się - w ogóle nie miał takiego zamiaru, zaczął w pośpiechu przygotowywać swoją drugą część. Gdy latem 1614 pisał właśnie rozdział LIX, niejaki Avellaneda, pisarz do dziś pozostający anonimowy, opublikował "Drugą część Don Kichota z Manczy". Twórca oryginału był tą powieścią ewidentnie zniesmaczony, przeredagował więc swój tekst i zrobił z niego dialog z apokryfem, wyszydzając go i bezwzględnie wyśmiewając od prologu aż po ostatnie zdanie. Tym sposobem, prawdopodobnie zupełnie niechcący, powodowany wyłącznie zalewającą go żółcią, Cervantes dopełnił "Don Kichota" drugą częścią przygód tytułowego bohatera i ostatecznie stworzył pierwszą w pełni nowożytną powieść europejską.

Darío Villanueva, dyrektor Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (z przedmowy): "Don Kichot" to powieść dająca mnóstwo przyjemności, pomyślana jako łańcuch przypadków spotykających dwie wędrujące postaci, które cechują się niemożliwym do pomylenia wyglądem, wysławiają nader charakterystycznie i prześladowane są przez pecha. (...) Postaci niezapomniane.

źródło: (Rebis)