piątek, 22 września 2017

Konkurs literacki dla dzieci i młodzieży z DKK


Twórczość Josepha Conrada może zainteresować czytelników niezależnie od wieku, a problematyka utworów tego autora jest wciąż aktualna. Z okazji trwającego Roku Josepha Conrada Korzeniowskiego Fundacja Nowoczesna Polska oraz Instytut Książki zapraszają do wzięcia udziału w konkursie literackim „Trzy strony”. Do udziału w konkursie organizatorzy zapraszają młodych autorów, uczestników Dyskusyjnych Klubów Książki z całej Polski. Pod okiem opiekunów (moderatorów DKK) muszą oni stworzyć krótkie opowiadania (do 5400 znaków ze spacjami) zainspirowane cytatem z powieści „Jądro ciemności” Josepha Conrada: „Znałem go o tyle, o ile człowiek może poznać drugiego człowieka”.
Celem konkursu jest promowanie czytelnictwa w formie elektronicznej wśród dzieci i młodzieży, rozwijanie umiejętności posługiwania się poprawną polszczyzną przez uczniów, rozwój zainteresowania językiem polskim, promowanie twórczości literackiej oraz nowoczesnych sposobów jej rozpowszechniania.
Konkurs rozpoczął się 21 września – od tego dnia opiekunowie mogą zgłaszać uczestników oraz przesyłać gotowe opowiadania. Termin zgłaszania prac konkursowych upływa 7 listopada 2017 roku. Zgłoszone prace zostaną ocenione przez Jury, które wyłoni zwycięzców konkursu w trzech grupach wiekowych: do 11 lat, 12-15 lat, 16-19 lat. Nagrodę Specjalną otrzyma również opiekun, który zgłosi najwięcej uczestników.
Formularz zgłoszeniowy oraz regulamin konkursu znajdują się na stronie internetowej.
http://wolnelektury.pl/formularz/konkurs/
Autor: (p)
Źródło: www.instytutksiazki.pl

czwartek, 21 września 2017

Zakamarki zapraszają!

Jesień rozpoczynamy z przytupem!
Będzie się działo:
w Poznaniu Granda, Eneduede,
spotkania dla rodziców i warsztaty dla dzieci,
w Łodzi gra detektywistyczna,
a w całej Polsce Kino Dzieci.

4. Festiwal Filmowy Kino Dzieci


W dniach 23 września - 1 października 2017zapraszamy na
święto kina dla dzieci pod hasłem
Pora na ciekawość! 

W ponad 20 miastach w Polsce odbędą się projekcje blisko 100 filmów,
szereg wydarzeń specjalnych i spotkań.

Harmonogram wydarzeń i seansów TUTAJ.
W kinie Nowe Horyzonty we Wrocławiu 
i kinie Muranów w Warszawie
będzie można zobaczyć nowe filmy powstałe 
na podstawie Zakamarkowych książek.
W cyklu Kino Dzieci z nosem w książkach
Mama Mu i Pan Wrona
W tych i innych kinach w całej Polsce
odbędą się również pokazy filmów:
Zapraszamy także na specjalne Zakamarkowe wydarzenia na festiwalu:
W niedzielę 24 września we Wrocławiu
projekcje „Zakamarkowych” filmów o godz. 10:30,12:00 i 14:00,
a po każdym seansie warsztaty literacko-plastyczne.
Program  TUTAJ
Wstęp na seans: 12 zł

Kino Nowe Horyzonty
ul. Kazimierza Wielkiego 19 a-21
Wrocław

W sobotę 30 września w Warszawieprojekcje „Zakamarkowych” filmów o godz. 11:00, 12:00, 13:00 i 15:00,
a po każdym seansie warsztaty literacko-plastyczne.
Program  TUTAJ.

Wstęp na seans: 14 zł

Kino Muranów
ul. Gen. Andersa 5
Warszawa

Organizatorem wydarzenia jest Dział Edukacji Stowarzyszenia Nowe Horyzonty.
kinodzieci.pl

Warsztat dla rodziców w Poznaniu
W środę 27 września 2017 o godz. 12:00
zapraszamy rodziców małych dzieci
na czytanie wrażeniowe pt. Co i jak czytać z dwulatkiem?

Będzie o tym, jak dziecko postrzega świat wszystkimi zmysłami,
o roli rymów i rytmów, a także o bliskości podczas czytania i zabawy.
Inspiracją będą książki z serii CO WOKOŁO,
a także o Maksieo Pomelo oraz o Bincie, Lalo i Babo.

Wstęp wolny.
Zapisy cir@pcs-poznan.pl

Poznańskie Centrum Świadczeń
Centrum Inicjatyw Rodzinnych
ul. Ratajczaka 44
Poznań

Tajemnica mody na Grandzie


W dniach od 22 do 24 września 2017 w Poznaniu

odbywa się 3. edycja Festiwalu Kryminału GRANDA.

W sobotę 23 września o godz. 9:30
 ZakaPIORKI czyli GRANDA dla dzieci.
Zaplanowaliśmy pierwsze głośne czytanie fragmentów
Tajemnicy mody
oraz zabawę w projektowanie ubrań.

Przez całą sobotę (w godz. 9:30-18:00)
zapraszamy na Zakamarkowe stoisko,
na którym będzie można przedpremierowo zakupić
24. tom Biura Detektywistycznego Lassego i Mai
Tajemnica mody.
Wstęp wolny.
Więcej informacji TUTAJ

Nowa Gazownia
ul. Ewangelicka 1
Poznań
www.festiwal-granda.pl

Festiwal Designu i Kreatywności
ENE DUE DE


W sobotę 23 września 2017 w godz. 10:00-15:00
w Concordia Design odbędzie się VII Festiwal ENE DUE DE.

Zakamarki zapraszają na stoisko oraz warsztaty:


godz. 11:00
AUTOCHODY dla małych projektantów i konstruktorów pojazdów.

godz. 13:00
ZRÓB TO KROK PO KROKU – TWÓRCZY RECYKLING dla małych majsterkowiczów.

Wstęp: 20 zł
Zapisy na warsztaty: kids@concordiadesign.pl

Program festiwalu odbywającego się w dniach 23-24 września TUTAJ.

Concordia Design
ul. Zwierzyniecka 3
Poznań
www.concordiadesign.pl

Konferencja Noszenia Dzieci


W sobotę 23 września 2017 w godz. 8:00-18:30
zapraszamy do Poznania na III Ogólnopolską Konferencję Noszenia Dzieci.

Wydarzenie skierowane jest do doradców noszenia dzieci,
położnych, fizjoterapeutów oraz rodziców noszących swoje dzieci w chustach
i chcących pogłębiać swoją wiedzę w tym zakresie.

W trakcie spotkania zapraszamy na stoisko z Zakamarkowymi książkami.

Rejestracja TUTAJ.

Collegium Da Vinci
ul. Kutrzeby 10
Poznań

Pippi w Heho


W niedzielę 24 września 2017 o godz. 10:30
zapraszamy do Pracowni Ceramicznej HEHO
na Rodzinne lepienie z Zakamarkami.

Na zajęciach uczestnicy poznają komiksowe przygody
Pippi Pończoszanki z książki Astrid Lindgren i Ingrid Vang Nyman.
Po wysłuchaniu i obejrzeniu opowiadań o mieszkance Willi Śmiesznotki
dzieci zabiorą się za lepienie w glinie.

Wstęp: 30 PLN (dziecko+rodzic), kolejne dziecko 25 PLN

Pracownia ceramiczna HEHO
ul. Żydowska 35a/11a
Poznań
www.heho.pl

Tajemnica urodzin w Łodzi


W niedzielę 24 września 2017 w godz. 11:00-16:00
zapraszamy do Łodzi na CAŁY OFF CZYTA DZIECIOM.

Dla dzieci przygotowano terenową grę detektywistyczną
na podstawie książki Martina Widmarka Tajemnica urodzin.
Start sprzed bramy wejściowej do OFFa przy ul. Roosevelta 10.

Wstęp wolny.

OFF Piotrkowska Center
ul. Piotrkowska 138/140
Łódź

Zakamarki na Darach Ziemi


W dniach 22-14 września 2017 w godz. 10:00-18:00
zapraszamy wszystkich miłośników dobrych smaków
na 24. edycję Darów Ziemi do Gdyni.
W trakcie wydarzenia stoisko z Zakamarkowymi książkami.

Wstęp wolny.

Park Kolibki
al. Zwycięstwa 291
Gdynia


Konkurs promujący czytelnictwo

Konkurs: Misja – książka! to ogólnopolski turniej literacki, w którym kilkuosobowe zespoły uczniów szkół podstawowych (kl. VII) i ponadpodstawowych (II i III klasa gimnazjum oraz szkoły średnie) współzawodniczą ze sobą w tworzeniu własnej książki.
W tym roku obowiązkowym motywem przewodnim jest DOM.
Przedmiotem pracy konkursowej jest zbiór opowiadań — samodzielnie utworzony przez drużyny literackie od początku do końca — począwszy od pomysłu i treści, aż po kwestie techniczne, związane z przygotowaniem materiałów do profesjonalnej publikacji, zarówno w formie elektronicznej, jak i drukowanej w Inteligentnym Systemie Wydawniczym Ridero.
Celem konkursu jest promowanie czytelnictwa, wzbudzenie zainteresowania twórczością literacką oraz nowoczesnymi sposobami jej rozpowszechniania, a także rozwijanie kreatywności i talentów literackich wśród młodzieży. Chcemy wspierać książkę w każdej formie i w każdym wydaniu.
Uczestnictwo w konkursie: Misja – książka! jest całkowicie bezpłatne. Na zwycięzców w dwóch kategoriach
wiekowych czekają atrakcyjne nagrody oraz wydanie książki w formie drukowanej.
Szczegóły dostępne są pod adresem https://ridero.eu/pl/contest/konkurs2017/#rules
Autor: (p)

Przedsprzedaż ilustrowanej edycji "Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu"

Od czwartku, 21 września, rusza przedsprzedaż trzeciej części ilustrowanej przez Jima Kaya serii "Harry Potter".

Tom "Harry Potter i więzień Azkabanu", który do księgarń w całej Polsce trafi w dniu oficjalnej premiery, tj. 3 października, będzie dostępny w przedsprzedaży w księgarni internetowej Media Rodzina.

Jeśli chcielibyście zajrzeć do środka i obejrzeć kilka wybraych ilustracji, to zapraszamy tutaj.





Spotkanie autorskie z Elżbietą Cherezińską

Wydawnictwo Zysk i S-ka zaprasza na spotkanie autorskie z Elżbietą Cherezińską z okazji premiery książki „Płomienna korona” z bestsellerowego cyklu „Odrodzone królestwo”.

Spotkanie odbędzie się w Poznaniu – w czwartek 21 września o godz. 18 w ICHOT przy ul. Gdańskiej 2. Prowadzenie: Michał Nogaś.

                                                                                                  ( autor:Fran)

poniedziałek, 18 września 2017

Mama Mu na wycieczce i inne komiksy - PREMIERA!

Gratka dla wielbicieli
Mamy Mu i Pana Wrony.

Tym razem czekają na Was
smakowite dialogi w komiksowej odsłonie!
Mama Mu na wycieczce i inne komiksy
Premiera dziś!

  
tekst: Jujja Wieslander
ilustracje: Sven Nordqvist
 
tłum.: Michał Wronek-Piotrowski
 

wiek: 3+
Cztery komiksowe historie o nietuzinkowej parze przyjaciół: Mamie Mu, dla której nie ma rzeczy niemożliwych, i Panu Wronie, który zawsze musi trochę ponarzekać i pokrakać.
Przekonamy się, czy Mamie Mu uda się wyciągnąć Pana Wronę na wycieczkę, jak długo Mama Mu potrafi stać na jednej nodze, a także kto nakarmi Pana Wronę i kto go odwiedzi w jego gnieździe.
Polecamy nie tylko najmłodszym, ale też dzieciom, które zaczynają się uczyć czytać!


środa, 13 września 2017

Festiwal Literatury dla Dzieci 2017

Od 3 do 7 października w Poznaniu po raz pierwszy odbędzie się Festiwal Literatury dla Dzieci. To największy w Europie festiwal poświęcony wyłącznie literaturze dla najmłodszych, który zdążyły już pokochać dzieciaki i rodzice w Krakowie, Warszawie, Gdańsku i Wrocławiu. Teraz przyszła pora na Poznań!
W październiku do Poznania zawitają największe gwiazdy literatury dla dzieci na czele z Åsą Lind – szwedzką pisarką znaną dzieciom z cyklu Piaskowy Wilk, a także Grażyną Bąkiewicz, Marcinem Brykczyńskim, Emilią Dziubak, Joanną Fabicką, Grzegorzem Kasdepke czy Marcinem Szczygielskim. Nieco młodszych czytelników Festiwal Literatury dla Dzieci zaprosi na spotkanie z Jackiem Cyganem, miłośników komiksu na spotkanie z laureatem Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego – Karolem „Kaerel” Kalinowskim (a nagrodę otrzymał za „Kościsko”), a tych zupełnie najmłodszych na warsztaty czytania wrażeniowego z Joanną Bartosik i Agnieszką Cienciałą.
W planach również inne warsztaty. Literackie wokół „Piaskowego Wilka” Åsy Lind, detektywistyczne z Zofią Staniszewską, plastyczne z Nežka Šatkov i lepienia z gliny, które poprowadzi Justyna Styszyńska. Komiksowe z Karolem „Kaerel” Kalinowskim, a nawet komputerowe z Agnieszką Zgud i Szymonem Jachną.
Festiwalu Literatury dla Dzieci w Poznaniu otworzy wernisaż wystawy ilustracji i projektów książek poetyckich dla dzieci Jerzego Ficowskiego „Lodorosty i bluszczary” z udziałem Zastępcy Prezydenta Jędrzeja Solarskiego, a na finał koncert Budyń Julka Tuwima i spotkanie z członkami zespołu (Jacek „Budyń” Szymkiewicz, Joanna Zawłocka, Piotr „Bajzel” Piasecki, Wojciech Sobura).

Program uzupełni rodzinna gra miejska „Wylecz Olbrzyma” i poznańska premiera spektaklu „Licho nie śpi” Teatru Uszytego na motywach „Licho i inni” Agnieszki Taborskiej. Ale to wciąż nie wszystkie zaplanowane atrakcje! Na małych i trochę większych miłośników literatury dla dzieci czeka jeszcze więcej spotkań, wystaw i warsztatów.
Udział we wszystkich wydarzeniach jest bezpłatny. Zapisy za pośrednictwem strony internetowej Festiwalu Literatury dla Dzieci.
Więcej szczegółów na stronie Festiwalu Literatury dla Dzieci  i wydarzeniu na Facebooku.
Współorganizatorem spotkań z Åsą Lind i Jackiem Cyganem, warsztatów „Moc kieszeni” oraz wystawy Lodorosty i bluszczary jest Biblioteka Raczyńskich.
(Na zdjęciu Åsa Lind)
Źródło: (n)

Jujja Wieslander w Polsce, Pippi w teatrze i jeszcze...

W tym tygodniu czekają nas nie lada wydarzenia -
autorka Mamy Mu odwiedzi polskich czytelników
w Krakowie i Częstochowie,
w słupskim teatrze odbędzie się premiera
spektaklu o Pippi Pończoszance,
w Piasecznie festiwal literacki,
a w Poznaniu warsztaty dla najmłodszych.

Lalo w Polan Sto
W sobotę 16 września 2017 o godz. 10:00
zapraszamy na Drzwi Otwarte do ODK Polan Sto.
W czasie wydarzenia odbędą się zajęcia pokazowe
projektu warsztatów literacko-plastycznych
dla dzieci Papierek inspirowane
książką Evy Susso i Benjamina Chauda
Lalo gra na bębnie.

Wstęp wolny.

DK "Polan STO"
os. Polan 100
Poznań
www.polansto.pl

Pippi Pończoszanka w teatrze!


W sobotę 16 września o godz. 11:00
zapraszamy na premierę spektaklu Pippi Pończoszanka.


Państwowy Teatr Lalki Tęcza historię Pippi Pończoszanki
zaadaptował na potrzeby teatru lalek.

Historia piegowatej dziewczynki z rudymi warkoczami,
kolorowymi pończochami i za dużymi butami,
na pozór tylko wydaje się prosta.
Pod osłoną dowcipu i lekkości
opowiada o tęsknotach za własnym miejscem,
za ludźmi i akceptacją.

Reżyseria: Jacek Popławski
Scenografia: Yumi Hayashi

Kolejne spektakle w repertuarze:
30 września godz. 11:00
21 października godz. 11:00
28 października godz. 11:00

Wstęp: dzieci 15 zł, dorośli 18 zł

Państwowy Teatr Lalki Tęcza
ul. Waryńskiego 2
Słupsk
www.teatrlalkitecza.pl

Zakamarki w Piasecznie



W sobotę  16 września 2017 w godz. 11:00-19:00
odbędzie się druga edycja Festiwalu Pięknej Książki
pt. „Piaseczno – Ludzie – Książki 2017”
.

Partnerami projektu są Centrum Kultury w Piasecznie
oraz Biblioteka Miasta i Gminy Piaseczno.
Na wydarzenie zostali zaproszeni wydawcy, autorzy, ilustratorzy.
Liczne spotkania, warsztaty, koncerty
oraz stoiska z książkami to program wydarzenia.

Szczególnie zapraszamy do odwiedzenia
Zakamarkowego kramu, znajdziecie tam nasze hity i nowości.

Wstęp wolny.

Rynek
Plac Piłsudskiego
Piaseczno

Jujja Wieslander w Polsce!


W dniach 15 i 16 września 2017
będziemy gościć w Polsce szwedzką pisarkę
Jujję Wieslander.
W Polsce znana z serii książek o Mamie Mu i Panu Wronie
oraz z historii o Kajtku i Misiu.


Czytelników zapraszamy na autorskie spotkania do Krakowa i Częstochowy.

W piątek 15 września o godz. 17:00
zapraszamy na spotkanie z autorką i warsztaty plastyczne

Księgarnia Pod Globusem
ul. Długa 1
Kraków

W sobotę 16 września o godz. 18:00
zapraszamy na spotkanie z autorką w ramach
14. Nocy Kulturalnej w Częstochowie.

Biblioteka Publiczna
Oddział dla Dzieci i Młodzieży
al. Kościuszki 4
Częstochowa


wtorek, 5 września 2017

Zakamarki zapraszają na super ciekawe wydarzenia

Dużo się dzieje wokół Zakamarkowych książek,
o czym z przyjemnością Was zawiadamiamy.
Zachęcamy do wzięcia udziału w wydarzeniach!

Zakamarki w Smarkaterii
W sobotę 9 września 2017 o godz. 11:00
rozpoczyna się cykl spotkań pod nazwą Zakamarki w Smarkaterii.
Zajęcia przeznaczone są
dla dzieci w wieku 2-5 lat.
Poprowadzą je animatorki z Domu Bajek.
Będą wspólnie z dziećmi czytać, rozmawiać, malować, działać plastycznie i ruchowo.

Cykl zainauguruje książka Evy Susso i Benjamina Chauda Duch z butelki.

Wstęp 35 zł.
Zapisy dom.bajek.poznan@gmail.com.

Smarkateria Coworking Rodzicielski
ul. Mickiewicza 27/8
Poznań
www.smarkateria.pl

Poranek Rodzinny w kinie Muza
W sobotę 9 września 2017 o godz. 11:00
zapraszamy do kina Muza
na Poranek Rodzinny
pod hasłem Być przedszkolakiem!

W programie zestaw filmów animowanych,
a po seansie wspólne czytanie i warsztaty plastyczne
inspirowane książką Gunilli Bergström Pospiesz się, Albercie.
Wstęp: bilet do kina.

Kino Muza
ul. Św. Marcin 30
61-805 Poznań
www.kinomuza.pl

Przygody Mattisa 
w Księgarni z Bajki

W sobotę 9 września 2017 o godz. 11.00
zapraszamy na Poranek Literacki do Księgarni z Bajki.

Uczestnicy spotkania bliżej poznają Mattisa,
kolegę z klasy Duni.
Głośne czytanie fragmentów książki Rose Lagercrantz i Samuela Lagercrantza
Mattis i jego przygody w pierwszej, drugiej i trzeciej klasie
przeniesie wszystkich do szkoły na lekcję z ulubioną nauczycielką
oraz na przerwy z Benim Bandziorem i Poduchą.

Wstęp wolny.

Księgarnia z Bajki
os. Przyjaźni 125 C
Poznań
www.ksiegarniazbajki.pl

Peter i Lena w Heho



W niedzielę 10 września 2017 o godz. 10:30
zapraszamy do Pracowni Ceramicznej HEHO
na Rodzinne lepienie z Zakamarkami.

Na pierwszych zajęciach w nowym sezonie
uczestnicy poznają fragmenty książki Astrid Lindgren
Peter i Lena. Dwa opowiadania.
Po wysłuchaniu opowieści o tym,
jak Peter bardzo chciał mieć rodzeństwo,
oraz jak Lena bardzo chciała pójść do szkoły,
dzieci zabiorą się za lepienie w glinie.

Wstęp: 30 PLN (dziecko+rodzic), kolejne dziecko 25 PLN.

Pracownia ceramiczna HEHO
ul. Żydowska 35a/11a
Poznań
www.heho.pl

Dawid i Larisa 
na urodzinach kina Agrafka


W niedzielę 10 września 2017 o godz. 11:00
zapraszamy do Kina Agrafka w Krakowie
na 8 urodziny kina i cyklu Czytamy i Oglądamy w Agrafce.

Z tej okazji dla młodych widzów przygotowano
specjalną projekcję filmu pt. Tarapaty.
Przed seansem fragmenty książki Martina Widmarka
Antykwariat pod Błękitnym Lustrem
przeczyta pisarka Zośka Papużanka.

Wstęp: bilet na seans.

Kino Agrafka
ul. Krowoderska 8
Kraków
www.kinoagrafka.pl

Albert w Concordii
W niedzielę 10 września 2017 o godz.12:00
zapraszamy na warsztaty dla dzieci
na podstawie książki Gunilli Bergström
Co się stało z Albertem? 

Albert ma rozpocząć szkołę.
Co czuje na dzień przed tym wydarzeniem?
Wspólne czytanie książki,
rozmowy o emocjach towarzyszących dzieciom przy rozpoczęciu roku szkolnego
oraz zabawy teatralne - oto program spotkania.

Zajęcia dla dzieci w wieku 5-8 lat.

Wstęp 20 zł.

Concordia Design
ul. Zwierzyniecka 3
Poznań
www.concordiadesign.pl

Wielka historia małej kreski 
w Krakowie
W niedzielę 10 września 2017 o godz. 12:00
zapraszamy dzieci w wieku od 6 do 10 lat
na warsztaty inspirowane książką Serge’a Blocha
Wielka historia małej kreski.

Uczestnicy spotkania poznają historię
długoletniej przyjaźni pomiędzy chłopcem a tytułową kreską.
Czerwona linia będzie przewodniczką po Kolekcji MOCAK-u,
gdzie wskaże dzieciom mniej oczywiste elementy
w pracach współczesnych artystów.

Wstęp: 10 zł.
Rejestracja: prawelska@mocak.pl

Muzeum Sztuki Współczesnej
Sala audiowizualna w budynku głównym
ul. Lipowa 4
Kraków
www.mocak.pl

Zakamarki na Kongresie Kobiet 
w Poznaniu


W dniach 9-10 września 2017
odbędzie się w Poznaniu IX Kongres Kobiet,
którego hasłem przewodnim jest Alert dla praw kobiet.

W czasie wydarzenia odbędą się liczne spotkania, warsztaty i panele,
które organizatorzy podzielili na centra tematyczne.

W niedzielę o godz. 11:15
w panelu pt. Życie literackie: centra i peryferie
swój udział zapowiedziały: Inga Iwasiów, Kira Pietrek, Joanna Przygońska,
i Katarzyna Skalska (dyrektor i redaktor naczelna Wydawnictwa Zakamarki),
prowadzenie Agnieszka Gajewska, Lucyna Marzec.

W niedzielę czasie kongresu zapraszamy również
na stoisko z Zakamarkowymi książkami.
Wstęp wolny.
MTP
Pawilon nr 15
ul. Głogowska 14
Poznań
www.kongreskobiet.pl


Zaproszenie do Galerii Batko

9 września, o  godzinie 18.00 serdecznie zapraszamy na wernisaż malarstwa Marka Górnego pt: "Brama". Oprawę muzyczną wydarzenia przygotowali muzycy zespołu JazzTrio. Sami mówią o sobie "Jesteśmy młodymi ludźmi, którzy kochają muzykę i chcą grać zawsze i wszędzie! :)"  W programie przygotowali standardy jazzowe i utwory rozrywkowe.
Więcej informacji na wwwgaleriabatko.pl

Polecamy i zapraszamy
Wiesława i Leszek Batko


(info: Galeria Batko)

poniedziałek, 4 września 2017

Narodowe czytanie 2017


Place, biblioteki, szkoły, a nawet pociągi i tramwaje – w tych miejscach można było usłyszeć w sobotę „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego. W Polsce i w 26 krajach, w ponad 2 tys. miast i miejscowości odbyła się akcja Narodowego Czytania.
Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda rozpoczęli ją w sobotę o godzinie 12.00 w Ogrodzie Saskim w Warszawie.
„Wesele” budziło i budzi dyskusję na temat Polski – ocenił prezydent. „Wesele” to nie jest takie pokazywanie problemów Polski w sposób zdecydowanie jasny, to nie jest dyktowanie nikomu tego, co ma myśleć o sytuacji w Polsce. „Wesele” jest utworem, który pozwala na szeroką interpretację i ono właśnie budzi, budziło i zapewne będzie budzić w przyszłości, dyskusję na temat Polski – powiedział Andrzej Duda.
Jak mówił, dzisiaj możemy patrzeć na „Wesele” optymistycznie, bo wkrótce po jego wydaniu wolna Polska się odrodziła, „czyli jednak Polacy umieli stanąć razem, czyli jednak była ta wspólnota i możemy też dzisiaj dyskutować na ile »Wesele«, obudziło tę potrzebę wspólnoty, a na ile ona po prostu w nas istniała zawsze i istnieje również i dzisiaj”.
Małżonka prezydenta Agata Kornhauser-Duda zwróciła uwagę, że już współcześni Wyspiańskiemu „doskonale zdawali sobie z tego sprawę, że jest to utwór przełomowy, (…) jest to dramat równy największym dokonaniom polskiego romantyzmu”.
„To, w jaki sposób było postrzegane »Wesele«, był postrzegany w ogóle Wyspiański niech zilustruje pewna sytuacja, która miała miejsce po jednym z krakowskich spektakli »Wesela«, gdy w trakcie owacji Wyspiańskiemu wręczono wieniec z liczbą 44, było to oczywiste nawiązanie do symboliki z »Dziadów« Adama Mickiewicza, bowiem Wyspiański traktowany był, jako czwarty wieszcz narodowy” – powiedziała Pierwsza Dama.
Inauguracji akcji w Ogrodzie Saskim towarzyszył występ grupy Zakopower. We wspólnym czytaniu dramatu Wyspiańskiego uczestniczą znani aktorzy i muzycy, m.in. Paweł Królikowski, Iza Kuna, Piotr Głowacki, Anna Dereszowska, Małgorzata Foremniak, Piotr Cyrwus, Olga kalicka, Agnieszka Więdłocha. Przerwy w czytaniu wypełnią warsztaty ukazujące polskie tradycje i obrzędy.
Ponad to, po raz pierwszy w historii „Wesele” zostało przetłumaczone na Polski Język Migowy. Wspólna lektura fragmentów dramatu w języku migowym odbyła się w obecności Pary Prezydenckiej w Instytucie Głuchoniemych im. ks. Jakuba Falkowskiego w Warszawie. Przez cały dzień na język migowy będzie również tłumaczone wspólne czytanie „Wesela” w Ogrodzie Saskim. Wcześniej, na język migowy przetłumaczone były też zaproszenia Pary Prezydenckiej, zachęcające do udziału w akcji Narodowego Czytania. Nagrania zrealizowano w „Rydlówce”, zabytkowym dworku, w którym odbyło się słynne wesele poety Lucjana Rydla z chłopką Jadwigą Mikołajczykówną.
Akcja Narodowe Czytanie 2017 objęła ponad 2000 miejsc w całym kraju, a także 63 lokalizacje poza granicami w 26 krajach na świecie.
„Wesele” Wyspiańskiego było czytane na placach, w bibliotekach, szkołach, a nawet w pociągach i tramwajach w całej Polsce.
Kraje, w których dziś również jest czytane „Wesele” to Australia, Austria, Białoruś, Brazylia, Chorwacja, Dania, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Japonia, Kanada, Kazachstan, Litwa, Łotwa, Meksyk, Niemcy, Nowa Zelandia, Portugalia, Rosja, Stany Zjednoczone , Szwecja, Ukraina (najwięcej – 41 miejsc), Węgry, Wielka Brytania i Włochy.
Prapremiera „Wesela” Wyspiańskiego odbyła się w marcu 1901 r. w Teatrze Miejskim w Krakowie. W tym samym roku w Krakowie dramat został opublikowany po raz pierwszy. „Wesele” zostało dotychczas przetłumaczone na ponad 10 języków. W języku polskim ukazało się ponad 120 wydań.
Narodowe Czytanie odbywa się od 2012 r. Do tej pory w ramach akcji czytano „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza, dzieła Aleksandra Fredry, Trylogię Henryka Sienkiewicza i „Lalkę” Bolesława Prusa.
Pierwsza Dama Agata Kornhauser-Duda:
„Zakończyliśmy tegoroczne Narodowe Czytanie i właściwie można powiedzieć, że dzisiaj w całej Polsce i w wielu miastach na świecie odbyło się wyjątkowe wesele. Jedyne w swoim rodzaju, podobne chyba nigdy nie miało miejsca, ponieważ aż taka ilość uczestników wystąpiła w tym dzisiejszym weselu ‒ czytano w ponad 2 tys. miejsc w 26 krajach. Brawo! Od Nowej Zelandii przez Japonię aż do Meksyku, od Juraty do Szczawnicy. Czytano także w polskich ambasadach, m.in. w Ambasadzie Polskiej w Paryżu fragmenty „Wesela” czytał pan Marszałek Senatu Stanisław Karczewski wraz z francuską Polonią.
Czytano, proszę Państwa, również w zakładach karnych, zakładach szkolno-wychowawczych, w szpitalach, domach opieki społecznej, w pociągach i komunikacji miejskiej. Jednym słowem – można powiedzieć, że była to wielka, bardzo różnorodna akcja promująca klasykę polskiej literatury i popularyzująca czytelnictwo w ogóle, co nas ogromnie cieszy. Była to piękna akcja czytelnicza, która połączyła Polaków na całym świecie.
Chcielibyśmy bardzo serdecznie podziękować przede wszystkim wspaniałym aktorom, którzy dzisiaj tak dzielnie przy tej niesprzyjającej aurze czytali. Dziękujemy również za wspaniałą oprawę muzyczną. Chciałabym się podzielić taką osobistą refleksją: mianowicie mnie tak bardzo podobała się Państwa interpretacja, że na nowo odkryłam „Wesele”. Naprawdę serdeczne gratulacje!
Dziękujemy wszystkim organizatorom i uczestnikom tegorocznego Narodowego Czytania. Serdeczne słowa podziękowania kieruję do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowego Centrum Kultury za współorganizację Narodowego Czytania. Chciałabym także osobiście przekazać podziękowania na ręce pana ministra Wojciecha Kolarskiego za zaangażowanie i organizację Narodowego Czytania. Oczywiście podziękowania kieruję również do współpracowników i pracowników naszej Kancelarii. Bardzo, bardzo serdecznie dziękuję!
Bardzo gorąco dziękujemy również partnerom akcji – Polskie Radio i Telewizja Polska najpierw informowały o akcji, a następnie na bieżąco ją transmitowały. Poczta Polska wyemitowała okolicznościowe kartki specjalnie na Narodowe Czytanie. Facebook zorganizował akcję promocyjną w internecie, a także konkurs o „Weselu”. Bardzo serdecznie dziękuję również Instytutowi Książki za popularyzację akcji. Dziękuję też najmłodszym miłośnikom literatury, bo mamy informacje, że dzisiaj fragmenty „Wesela” były także czytane w przedszkolach. Organizowano również pokazy tańców i warsztaty dla dzieci. Do Narodowego Czytania przyłączyły się szkoły, a uczniowie będą czytać „Wesele” jeszcze przez najbliższe dni.
I taka ciekawostka: w tym roku do akcji zgłosili się również uczestnicy zabaw weselnych, które mają dzisiaj miejsce. Nowożeńcy i ich goście będą podczas wesela również czytać fragmenty dramatu Wyspiańskiego. Bardzo dziękujemy, że są Państwo z nami, a w tym szczególnym dla Państwa dniu składamy serdeczne życzenia.
Chciałam jeszcze podziękować bardzo serdecznie tłumaczom z języka migowego ‒ zarówno tym w Instytucie Głuchoniemych, jak i tym tutaj, w ogrodzie Saskim”
Prezydent Andrzej Duda:
„Szanowni Państwo,
Dziękujemy z całego serca wszystkim, którzy włączyli się do tej wielkiej akcji Narodowego Czytania. Wszystkim, którzy ją organizowali – tak jak przed momentem Agatka powiedziała – nie tylko w Polsce, nie tylko w naszym kraju, ale na całym świecie. Dziękujemy wszystkim, którym droga jest polska literatura. Dziękujemy miłośnikom „Wesela” Wyspiańskiego. Dziękujemy wszystkim tym, którzy w akcji wzięli udział – a byli to np. i harcerze, i żołnierze. Proszę Państwa, czytano dzisiaj na ORP „Błyskawica”, czytali żołnierze 11 Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej, siedząc w czołgach i na czołgach! Czytali żołnierze z 6 Brygady Powietrznodesantowej, lecąc na spadochronach, tak! Czytali marynarze z 8 Flotylli Obrony Wybrzeża. Czytano w bardzo, bardzo wielu miejscach.
Ogromnie cieszy nas to, że akcja Narodowego Czytania zatacza coraz większe kręgi, że czytanie zaczyna przeżywać swoisty renesans. I mam nadzieję, że tak będzie ‒ że coraz więcej będziemy czytali, coraz więcej rodziców będzie też czytało dzieciom.
Szanowni Państwo, jesteśmy ogromnie wdzięczni – tak jak powiedziałem – wszystkim tym, którzy w to Narodowe Czytanie się zaangażowali. Dziękuję bardzo lajkonikowi – nie wiem, czy z Krakowa przyjechał konno, czy też Intercity, ale dziękujemy, lajkoniku, za wsparcie ‒ my, jako krakusy.
I – tak jak powiedziałem, gdy przed południem otwieraliśmy tę naszą dzisiejszą edycję Narodowego Czytania – jest to ostatnie czytanie przed rokiem odzyskania niepodległości. W przyszłym roku będziemy obchodzili 100. rocznicę odzyskania niepodległości przez Rzeczpospolitą ‒ a więc rok zupełnie wyjątkowy. I chciałbym, żeby akcja Narodowego Czytania w tym wyjątkowym roku 100-lecia odzyskania niepodległości również miała wyjątkowy charakter. Chciałbym, żeby zaczęła się razem z tym rokiem, chciałbym, żeby zaczęła się w styczniu i żeby trwała przez cały rok.
Chciałbym, żebyśmy czytali fragmenty wielkiej polskiej literatury związane z ideą niepodległości. Nie tylko te, które mówiły o odzyskaniu niepodległości, ale i te, które z ideą niepodległości, budowania polskiego państwa w ogóle są związane. Chciałbym zaprosić literaturoznawców, ekspertów do tego, żebyśmy razem zdołali takie właśnie fragmenty z polskiej literatury wybrać. I żebyśmy mogli je czytać przez cały rok. A kulminacją będzie jak zwykle wrzesień i ten moment, gdy corocznie prowadzimy Narodowe Czytanie. Mam nadzieję, że dzięki temu powstanie swoista antologia niepodległości z tych fragmentów naszej literatury, które właśnie z punktu widzenia tej idei są najciekawsze, najcenniejsze i niosą najmocniejsze przesłanie.
Szanowni Państwo, jeszcze raz z całego serca dziękuję za tegoroczne Narodowe Czytanie, dziękuję za tę niesamowitą interpretację – rzeczywiście piękną, ujmującą za serce. Dziękuję naszym aktorom, że mimo chłodu, mimo przemarznięcia wytrwali do końca i w tak wspaniały sposób tę wielką polską literaturę nam zaprezentowali.
Bardzo dziękuję!”
fot. Prezydent.pl
Autor: (p)

środa, 30 sierpnia 2017

"Wesele" w Warszawie

Wystawa towarzysząca tegorocznej edycji Narodowego Czytania
Wystawa „»Wesele« w Warszawie” związana jest z tegoroczną edycją Narodowego Czytania, planowaną na 2 września 2017 roku. Tym razem w ramach wydarzenia czytane będzie w całym kraju „Wesele” Stanisława Wyspiańskiego. Ekspozycja w Galerii Kordegarda przypomina najważniejsze wystawienia dramatu w teatrach warszawskich w minionym stuleciu – począwszy od powstałych po rewolucji z 1905 roku (z licznymi ingerencjami rosyjskiej cenzury), do inscenizacji Jerzego Grzegorzewskiego w Teatrze Narodowym z 2000 roku.
Przedstawienia „Wesela”, ale też różne momenty z dwudziestowiecznych dziejów Polski znajdujące w nich odzwierciedlenie, ewokowane będą poprzez zachowane egzemplarze z tekstem sztuki, projekty scenograficzne, kostiumy, afisze, programy i fotografie. Punktem wyjścia ekspozycji opartej na retrospekcji jest inscenizacja „Wesela” przygotowana przez Jerzego Grzegorzewskiego w 2000 roku w Teatrze Narodowym. Zamykające akt I zapraszanie Chochoła wyreżyserował bowiem Grzegorzewski jako seans spirytystyczny. Wystawa będzie przywoływać nieżyjących już wybitnych aktorów, reżyserów czy scenografów, dzięki którym na scenach warszawskich grane było Wesele, a zarazem uprzytamniać jaką rolę spełniał ów dramat w historii polskiego teatru i całej wspólnoty narodowej.
„Wesele” jest zgodnie uznawane za najwybitniejszy polski dramat powstały w dwudziestym wieku. Jego wystawienia nie sposób rozpatrywać jedynie w kategoriach estetycznych, bo nabierały znaczenia politycznego, odzwierciedlały dążenia niepodległościowe albo społeczne konflikty. Przynajmniej w kilku momentach narodowej historii spektakle „Wesela” wyrażały zbiorowe emocje, przełamywały stan niemocy albo stanowiły przestrogę przed zmarnowaniem szans. Na pewno jest Wesele nadal jednym z najsilniejszych elementów rodzimej tradycji teatralnej, łączącym już kilka generacji aktorów, reżyserów i scenografów oraz źródłem inspiracji dla nich. A ponadto traktowane jest jako sprawdzian umiejętności zespołów aktorskich” – wyjaśnia znaczenie „Wesela” dla polskiego teatru kurator wystawy Rafał Węgrzyniak.
„Wesele” to dramat Stanisława Wyspiańskiego, wystawiony po raz pierwszy 16 marca 1901 roku w Teatrze Miejskim w Krakowie. Utwór inspirowany był prawdziwym wydarzeniem – weselem poety Lucjana Rydla z Jadwigą Mikołajczykówną, które odbyło się we wsi Bronowice, niedaleko Krakowa, 20 listopada 1900 roku. Dramat doczekał się ekranizacji, którą zrealizował w 1972 roku Andrzej Wajda.
Wesele w Warszawie
31 sierpnia – 12 września 2017
Wernisaż 31 sierpnia 2017 r., g. 18:00
Kurator: dr Rafał Węgrzyniak
Organizator: Narodowe Centrum Kultury
Partnerzy: Muzeum Teatralne w Warszawie, Teatr Narodowy w Warszawie, Teatr Polski w Warszawie, Narodowe Archiwum Cyfrowe w Warszawie, Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie
Galeria Kordegarda, ul. Krakowskie Przedmieście 15/17, 00-071 Warszawa
Wstęp wolny.
Autor: (p)
Źródło: (n)